🧘 Incenso giapponese - Saga no Asagiri
Questo pregiatissimo incenso giapponese a bastoncini nasce dall’esperienza artigianale della storica manifattura Kousaido 香彩堂, azienda di Kyoto specializzata nella creazione di fragranze raffinate che evocano paesaggi, stagioni e atmosfere del Giappone più autentico. Ogni composizione è il risultato di una lunga tradizione che unisce sensibilità estetica e ricerca olfattiva, dando vita a incensi capaci di accompagnare momenti di quiete e contemplazione.
Il nome Saga no Asagiri 嵯峨の朝霧, che significa “nebbia mattutina di Saga”, richiama un’immagine delicata e sospesa: le prime luci dell’alba che filtrano tra i boschetti di bambù, mentre una leggera umidità avvolge il paesaggio. Questa suggestione si traduce in una fragranza verde, morbida e luminosa, che ricorda la freschezza della prateria e il profumo pulito della natura risvegliata. È un incenso discreto, mai invadente, ideale per creare un’atmosfera rilassante e armoniosa, perfetta per accompagnare momenti di meditazione o semplicemente per purificare l’ambiente con eleganza.
Questo incenso fa parte della raffinata serie Sanshi Suimei 山紫水明, espressione poetica che indica la bellezza dei monti e delle acque pure. La collezione è ispirata a Kyoto, città circondata da montagne che mutano colore con il susseguirsi delle stagioni, proprio come i preziosi tessuti Nishijin-ori 西陣織, celebri per le loro sfumature e complessità. I fiumi limpidi che attraversano la città richiamano invece la tradizione della tintura Yuzen 友禅, in cui l’acqua pura è elemento fondamentale per fissare i colori e donare profondità ai motivi decorativi.
I bastoncini, dal caratteristico colore verde tenue, sono realizzati con una miscela bilanciata di polveri naturali e legni aromatici, studiata per offrire una combustione uniforme e pulita. Ogni confezione contiene 15 bastoncini, accuratamente protetti all’interno di una pratica scatoletta, pensata per conservarne intatta la fragranza. La durata di ciascun bastoncino è di circa 15/17 minuti, un tempo ideale per concedersi una pausa breve ma intensa, in cui il profumo si diffonde gradualmente nello spazio senza saturarlo.
Accendere un bastoncino di osenkō お線香 come questo significa entrare in contatto con una dimensione più lenta e profonda, dove il gesto quotidiano si trasforma in un piccolo rituale. Il fumo leggero che si sprigiona, chiamato kaori 香り, non è solo profumo, ma memoria, atmosfera e presenza silenziosa. Questo incenso rappresenta così un invito a rallentare, a respirare e a lasciarsi avvolgere da un paesaggio immaginario fatto di bambù, luce soffusa e quiete mattutina.
Incenso giapponese - Saga no Asagiri
Descrizione Articolo
- MATERIALE: essenze a materiali naturali/sandalo, muschio di quercia, mughetto e polvere di carbone
- TECNICA: manuale
- MISURE: circa 140 x 85 x 8 mm
- CONDIZIONI: nuovi
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。Avvertenze:
- - Dopo aver acceso la punta dell'incenso, spegnere la fiamma e lasciare che il fumo si disperda.
- -Dopo l'accensione, posizionare l'incenso in un porta incenso realizzato in materiale non combustibile.
- Utilizzare un vassoio o un oggetto simile per raccogliere la cenere sotto il porta incenso.
- Non utilizzare vicino a materiali infiammabili o in zone ventose.
- Anche dopo che il fumo si è dissipato, potrebbero rimanere delle braci, quindi maneggiare con estrema cura.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.















































