🍵 Coppia di bicchieri giapponesi Yunomi - Ume Kanzemisu
Questo raffinato set di bicchieri da tè giapponesi è realizzato in ceramica 京焼 (きょうやき, ceramica di Kyoto), una tradizione che affonda le sue radici nella raffinata cultura estetica della capitale imperiale. La ceramica Kyoyaki si distingue per l’eleganza delle forme, la ricchezza decorativa e l’uso sapiente del colore, spesso legato a temi stagionali e simbolici, sviluppati più per il piacere visivo e spirituale che per la sola funzione pratica. Ogni pezzo nasce da una profonda sensibilità artistica, 芸術性 (げいじゅつせい, senso estetico), che rende ogni oggetto unico.
Il soggetto decorativo raffigura i fiori di pruno ume accompagnati dal motivo kanzemizu. Il pruno, 梅 (うめ, pruno), è uno dei simboli più amati della cultura giapponese: fiorisce alla fine dell’inverno, spesso quando il freddo è ancora intenso, e per questo rappresenta la forza interiore, la perseveranza e la rinascita. I suoi fiori delicati ma resistenti sono augurio di nuovi inizi e di buon auspicio, 縁起 (えんぎ, presagio favorevole). Accanto ai fiori, il motivo 観世水 (かんぜみず, kanzemizu) raffigura onde stilizzate e sinuose, un disegno classico della tradizione decorativa giapponese che simboleggia lo scorrere dell’acqua, la continuità della vita e l’energia che si rinnova senza mai interrompersi, 流れ (ながれ, flusso).
La superficie dei bicchieri è animata da un intenso blu profondo, attraversato da linee fluide e impreziosito da dettagli chiari e luminosi, creando un equilibrio armonioso tra forza e delicatezza, 静と動 (せいとどう, quiete e movimento). Le leggere irregolarità della forma e dello smalto testimoniano la lavorazione manuale, 手仕事 (てしごと, lavoro fatto a mano), e il dialogo costante tra l’artigiano e il forno, 炎 (ほのお, fiamma).
Il set è pensato come dono ideale per la coppia, 夫婦 (ふうふ, marito e moglie), grazie alla presenza di due bicchieri di dimensioni diverse: una tazza più piccola, tradizionalmente associata alla donna, e una leggermente più grande per l’uomo. Questa differenza sottile invita alla condivisione del momento del tè, お茶の時間 (おちゃのじかん, tempo del tè), trasformando un gesto quotidiano in un rituale di armonia e intimità.
Un oggetto che unisce bellezza, simbolismo e tradizione, espressione autentica dello spirito giapponese, 和 (わ, armonia).
Coppia di bicchieri giapponesi Yunomi - Ume Kanzemisu
Descrizione Articolo
- MATERIALE: ceramica
- TECNICA: realizzazione manuale
- MISURE: grande Altezza circa 8,5 cm, diametro 6,5 cm - piccola Altezza circa 8 cm, diametro 6 cm
- CONDIZIONI: ottime - anni '80
- PROVENIENZA: Giappone
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。















































