🧦 Calzini giapponesi tabi - Lanterne Chochin
Un vivace incontro tra tradizione e originalità caratterizza questo paio di calzini giapponesi tabi 足袋, decorati con una serie di caratteristiche lanterne chōchin 提灯, simboli dell'atmosfera festosa e suggestiva del Giappone. Il fondo grigio haiiro 灰色 valorizza i motivi nelle tonalità del bianco, nero e rosso, mentre le punte gialle kiiro 黄色 aggiungono un allegro contrasto cromatico.
Le chōchin 提灯 sono le tradizionali lanterne giapponesi, generalmente realizzate con una struttura pieghevole di bambù take 竹 rivestita di carta washi 和紙. Utilizzate fin dal passato per illuminare strade, abitazioni, templi e locande, rappresentano ancora oggi uno degli elementi più riconoscibili del paesaggio nipponico.
Durante i festival tradizionali matsuri 祭り, queste lanterne illuminano le vie dei quartieri storici, creando un'atmosfera di festa e convivialità. Si incontrano frequentemente all'ingresso dei santuari jinja 神社, dei templi otera お寺 e dei caratteristici locali izakaya 居酒屋, dove spesso riportano iscrizioni in caratteri giapponesi.
Il motivo decorativo di questi calzini richiama proprio le lanterne dei festival, con forme stilizzate e vivaci contrasti che ricordano i tradizionali disegni wagara 和柄. Le tonalità rosse aka 赤 evocano l'energia delle celebrazioni popolari, mentre il giallo luminoso delle estremità dona all'insieme un carattere contemporaneo e giocoso.
La particolarità dei tabi 足袋 risiede nella caratteristica separazione tra l'alluce e le altre dita del piede, una conformazione tradizionale che permette di indossare comodamente i sandali giapponesi geta 下駄 e zōri 草履, ma anche i moderni infradito.
Realizzati in morbido tessuto misto di cotone men 綿, poliestere e altre fibre, questi calzini assicurano una vestibilità piacevole, elasticità e praticità nell'utilizzo quotidiano.
Sono indicati per piedi di lunghezza compresa tra 23 e 25 cm, corrispondenti indicativamente alle taglie europee 36-40.
Un accessorio originale che racchiude lo spirito allegro dei festival nihon no matsuri 日本の祭り, ideale anche come simpatico omiyage お土産, un piccolo regalo dal Giappone, capace di portare nella quotidianità un tocco di colore e il fascino delle antiche tradizioni nipponiche.
Calzini giapponesi tabi - Lanterne Chochin
Descrizione Articolo
- MATERIALE: cotone, poliestere e altri materiali
- MISURE: 23-25cm (36/40)
- CONDIZIONI: nuovo
- MANUTENZIONE: avare a 30°C, non asciugare a tamburoNon candeggiare- Non lavare a secco - Non stirare
..un pò di storia
I tabi (足袋) sono dei calzini tradizionali di cotone giapponesi che arrivano all'altezza della caviglia e che separano l'alluce dalle altre dita del piede. Risalgono al XVI secolo e hanno raggiunto un picco di popolarità durante il periodo Edo (1603 - 1867).
A differenza dei normali calzini, che quando indossati aderiscono perfettamente al piede perché fatti di materiale elastico, i tabi vengono tradizionalmente creati con due lembi di stoffa non elastica; hanno quindi un'apertura sul retro per permettere al piede di scivolare dentro e naturalmente dei bottoni per chiudere l'apertura.
Sembra che la parola tabi derivi dal termine tanbi, che significa un livello di pelle. In antichità erano fatti di cuoio e venivano portati dalle classi più agiate e dai samurai.















































