☀️ Tenda Noren giapponese - Otera no yane to ume お寺の屋根と梅
Tenda noren tradizionale in canapa naturale "kakizome".
Il pattern è rappresentato da ramage fioriti di "Ume" protagonisti della scena e simbolo di rinascita e rinnovamento; da rami contorti e spogli si ergono, sfidando i rigori delle temperature ancora invernali, le colorate corolle che testimoniano la ripresa del ciclo vitale in un perpetuo divenire.
Una parte di un edificio templare giapponese, con le sue mura di cinta, vengono ritratti all'interno della scena, donando profondità all'immagine, la sua presenza massiccia suggerita dal suo tradizionale tetto in tegole, contrasta con la leggerezza e l'ariosità dei fiori proiettati verso il cielo.
Dipinto completamente a mano e diviso in due pannelli, porta il sigillo dell'autore sul fondo.
Le tende noren nascono come insegna che veniva appesa al di fuori dei negozi ad indicarne l'apertura.
Oggi, essendo considerati spesso opere artistiche, vengono utilizzati come elementi di decoro dell'abitazione, per dividere ambienti o semplicemente appesi alle pareti.
Tenda Noren giapponese - Otera no yane to ume
Tenda Noren giapponese - Shiro ume ni uguisu
- MATERIALE: canapa naturale
- TECNICA: dipinto manuale
- MISURE: lunghezza 150cm - larghezza 90cm circa
- CONDIZIONI: nuovo
- EPOCA: contemporaneo
- PROVENIENZA: Giappone - Osaka
Noren di Kyoto 京のれん
i narra che Kyoto sia il luogo di nascita dei pannelli Noren e che esistessero già alla fine del periodo Heian. A quel tempo, utilizzati come frangivento, e protezione portavano decori semplici e sobri.
La costruzione del noren è leggermente diversa tra regione del Kanto e del Kansai. Lo stile che era tipico di Edo nella parte superiore mostra il bastone di sostegno, poiché è realizzato con passanti ad anello intervallati e cuciti sulla tenda stessa, l'effetto che si crea è di una robusta e solida silhouette, ma con le sollecitazioni del vento questo tipo di noren può creare involontarie pieghe e sovrapposizioni.
Lo stile di Kyoto invece nasconde completamente l'asta di ancoraggio nella parte superiore con un unica asola detta Bō-bukuro 棒袋. I singoli pannelli vengono uniti e rifiniti utilizzando un metodo di cucitura decorativa manuale chiamata Chidorigake quest'ultima assicura una tenuta stabile che mantiene il tessuto steso nella parte alta impedendo arricciamenti e pieghe.
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。
