👛 Portadocumenti giapponese - Yuzen Sensu oranji iro
Questo elegante astuccio portadocumenti giapponese è un esempio raffinato dell'arte tessile tradizionale, realizzato in seta (絹, kinu) e decorato con la tecnica yuzen (友禅染), una sofisticata forma di tintura sviluppata durante il periodo Edo. Questa tecnica prevede l'applicazione meticolosa di colori vivaci su seta, creando motivi dettagliati e sfumature armoniose che donano profondità e dinamicità al tessuto.
L'astuccio presenta una combinazione cromatica vibrante e distintiva, con un fondo arancione intenso (橙色, daidai-iro) che richiama la vitalità e la prosperità, accostato a un elegante verde giada (翡翠色, hisui-iro), simbolo di equilibrio e armonia. Le decorazioni sono composte da motivi floreali stilizzati, con fiori di loto (蓮, hasu) e crisantemi (菊, kiku), elementi iconici dell’arte giapponese che rappresentano purezza, rigenerazione e longevità.
L'interno dell'astuccio è foderato con un tessuto di un vivace rosso vermiglio (朱色, shu-iro), creando un contrasto affascinante con l'esterno. La chiusura a patta lo rende pratico e sicuro, ideale per custodire documenti, lettere o piccoli oggetti preziosi, mantenendo al contempo un'estetica raffinata.
Questo accessorio incarna il concetto giapponese di mottainai (もったいない), un principio che esprime il rispetto per gli oggetti e la volontà di non sprecare risorse. Spesso, questi astucci vengono creati riutilizzando frammenti di kimono (着物) o obi (帯) vintage, dando nuova vita a tessuti preziosi che altrimenti andrebbero persi. Ogni pezzo è unico e porta con sé la storia e la bellezza della tradizione artigianale giapponese.
L’uso sapiente dei colori e la disposizione armoniosa dei motivi fanno si che questo astuccio non è solo un oggetto pratico, ma anche un piccolo capolavoro di artigianato, perfetto per chi desidera portare con sé un frammento dell’eleganza senza tempo del Giappone (日本, Nihon).
Portadocumenti giapponese - Yuzen Sensu oranji iro
Portamonete Gamaguchi - Aka Stubaki
- MATERIALE: seta /cotone/carta interna di rinforzo
- TECNICA: yuzen
- MISURE: larghezza 21 x altezza 12
- CONDIZIONI: nuovo con tessuti vintage
- PROVENIENZA: Giappone - Kyoto
Note:
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。