👛 Portadocumenti giapponese - Edo Minka
 
Questo elegante portadocumenti giapponese è realizzato con raffinata seta proveniente da un obi tessuto a telaio nella celebre area di Nishijin (西陣織) a Kyōto, nota per la sua produzione di tessuti pregiati sin dal periodo Heian. Il materiale conserva tutta la ricchezza e la struttura tipica del broccato nishijin, caratterizzato da una tessitura densa e complessa, dove fili di seta policroma si intrecciano per dar vita a motivi tradizionali di grande fascino.
 
Il soggetto raffigurato è un paesaggio montano (山の風景, yama no fūkei), reso con delicate sfumature nei toni dorati, ocra, grigi e verde pallido. Tra le colline stilizzate, spiccano alcune minka (民家), abitazioni rurali giapponesi con tetti spioventi in paglia, realizzate con un tratto pittorico che ricorda le antiche stampe paesaggistiche nihonga. Le case sembrano adagiate sul pendio, immerse tra pini dalle chiome piatte e robuste (松, matsu), simbolo di longevità e resistenza. L'effetto complessivo evoca l’atmosfera quieta e contemplativa del Giappone rurale, forse ispirata agli scorci delle Alpi giapponesi o dei villaggi tradizionali come Shirakawa-gō.
 
Il bordo in tessuto color vermiglio intenso dona una finitura decisa che incornicia e valorizza l'intero paesaggio tessuto, mentre l’interno è foderato con cura in tessuto tecnico chiaro, dotato di numerosi scomparti trasparenti. Questo lo rende non solo un oggetto di bellezza estetica, ma anche estremamente funzionale per conservare passaporti, carte e documenti da viaggio. Il contrasto tra la sobria modernità interna e la sontuosità della copertura esterna riflette armoniosamente l’incontro tra antico e contemporaneo, tanto caro all’estetica giapponese.
 
Un accessorio che trasmette lo spirito del wabi-sabi (侘寂), la bellezza dell’effimero e dell’autentico, e che porta con sé il fascino discreto di Kyōto, città dove l’artigianato tradizionale continua a vivere con orgoglio.