👜 Borsa a busta giapponese - Nishijin Kuro Silku
 
Questa borsa astuccio giapponese è un esempio raffinato di eleganza e tradizione, realizzata con seta Nishijin (西陣織, Nishijin-ori), un tessuto storico di Kyoto noto per la sua lavorazione meticolosa e l’uso di colori intensi e dettagli dorati. Seguendo la filosofia mottainai (もったいない), questo accessorio nasce dal riutilizzo di tessuti pregiati, trasformando materiali provenienti da tessuti per  kimono e obi in una creazione moderna senza sprechi, nel pieno rispetto della tradizione artigianale giapponese.
 
Il design della borsa è caratterizzato da motivi astratti e geometrici, ispirati agli ōgi (扇), i ventagli giapponesi, simbolo di prosperità e crescita. I ventagli, rappresentati con archi eleganti e dettagli dorati, emergono su uno sfondo nero profondo, creando un contrasto sofisticato e affascinante. Le sfumature di oro, rosso e arancione evocano l’estetica aristocratica dell’epoca Heian, quando la seta Nishijin era utilizzata per i kimono delle classi nobiliari.
 
Dal punto di vista funzionale, la borsa ha una forma compatta e versatile, perfetta per essere utilizzata come astuccio o piccola pochette. La chiusura con bottone magnetico assicura praticità e sicurezza, mentre la tracolla removibile permette di indossarla comodamente a spalla o di portarla a mano. L'interno, foderato con un tessuto nero raffinato, include una tasca interna ideale per organizzare piccoli oggetti essenziali come chiavi, monete o accessori personali.
 
Questo riuso creativo non solo preserva il valore artistico del tessuto, ma riflette anche il rispetto giapponese per la bellezza intrinseca degli oggetti e l’attenzione alla sostenibilità. Portare con sé questa borsa significa possedere un frammento di storia e cultura, un accessorio che unisce il fascino della tradizione alla funzionalità della vita moderna.
____________________________________________
 
I colori originali potrebbero risultare meno fedeli in funzione delle impostazioni dello schermo.
※お色は、素人撮影ですので表現出来ていない場合がございます。またモニターによっても映り方が異なる場合もございますので、ご了承頂けますよう、お願い致します。