887069281984531
top of page

日本のクリスマス È Natale anche in Giappone...


Mentre un freddo senza precedenti ricopre il Giappone "regalando" a sei città una temperatura sotto i -30°C, noi ci accingiamo al Natale sognando ancora le temperature e l'arrivo della neve che forse non ci sarà.

È però già partita la corsa al regalo; le vetrine si tingono di rosso, di verde e di neve artificiale. La città luccica di stelline luminose perché Natale è sempre Natale e mai come quest'anno ci piacerebbe che nel mondo ci fosse tanta più felicità e voglia di donare, dove il regalo acquisti sempre più un significato di condivisione qualunque esso sia.


Il lato commerciale non può che trasformarsi in voglia di scambiarsi un pensiero per dirci l'un l'altro che ci pensiamo a vicenda e ci vogliamo bene anche quando è un pò che non ci si vede perché siamo sempre troppo immersi nelle tribolazioni quotidiane.


In Giappone sappiamo che la vigilia è dedicata alle coppie degli innamorati, mentre il giorno di Natale si festeggia con gli amici a suon di pollo fritto e torta con fragole e panna. Capodanno, invece, è tutta un'altra storia. Si indossa il kimono formale e si va al tempio con la famiglia per sentire i 40 rintocchi della mezzanotte e durante i primi dieci giorni si portano i daruma e le "cose vecchie" da bruciare in un falò che riscalda il corpo e la mente aprendola alle nuove sfide che ci attendono per l'anno nuovo.


Con questo spirito vogliamo affrontare questi giorni di acquisti proponendovi una selezione di oggetti tradizionali ma anche novità "kawai" per permettere a tutti di portare un pò di Giappone nelle vostre case, anche a Natale!



IDEE REGALO!

Tra le idee regalo che quest'anno vogliamo proporvi ci sono sicuramente i nuovi asciugamani TENUGUI HON. Rilegati come un libro, si lasciano sfogliare scoprendo oggetti e momenti tradizionali per poi essere aperti e utilizzati come asciugamani, tovagliette, avvolgi regalo.

Premiati con il "Good Design Award" ed esposti al Moma di New York e al Maison & Objet exhibit in Francia, rappresentano l'asciugamano personale che ogni giapponese possiede e utilizza quotidianamente anche quando si reca ai bagni termali. SFOGLIALI TUTTI >>


Ma quanto sono "Kawai" le nuove TAZZE MUG colorate. Simpatiche tazze giapponesi decorate con motivi tradizionali ben auguranti, come il gatto manekineko, il monte Fuji, i daruma e le carpe koi.

Ideali per bere il tè ma anche il caffè o il cappuccino sono corredate di confezione regalo con simpatica grafica coordinata.




Sia per la donna che per l'uomo trovate un vasto assortimento di kimono e giacche haori, formali per le occasioni importanti e informali per tutti i giorni, come gli yukata e i nemaki tipici degli alberghi tradizionali ryokan. Tra gli accessori, i kanzashi, gli spilloni per i capelli, sono perfetti per donare quell'eleganza giapponese che è parte del fascino delle geisha.

Sofisticate SCIARPE in seta giapponese doppiate realizzate con tessuti tradizionali vintage secondo il principio etico del mottainai concetto non traducibile riferibile al rammarico derivante dallo spreco di un bene materiale e, più in generale, di tutto ciò che viene considerato una risorsa.




Una tavola giapponese senza bacchette non sarebbe giapponese e se ci aggiungiamo i simpatici HASHI OKI sui quali appoggiarle possiamo decorarla con allegria e un pizzico di stravaganza.

Dal peperoncino rosso, al pesce fugu con i suoi occhietti neri, dai fiori di ciliegio alle piccole melanzane tondeggianti ce ne sono per tutti i gusti.


Le bambole giapponesi hanno sempre avuto un fascino antico. Dalle sofisticate KIMEKOMI utilizzare per festeggiare e augurare ai bambini di crescere in forza e serenità, alle KOKESHI in legno nate come souvenir per gli ospiti delle terme sono diventate oggetto di design da collezione.


I PORTAFORTUNA stanno già andando per la maggiore. Chi li compra per se, chi li regala e chi se li fa incartare per poi decidere. Insomma, la fortuna se buona, piace a tutti, ma come diciamo sempre, bisogna crederci! Dal calendario Daruma che permette di colorare gli occhi per esprimere un desiderio, ai gatti neko che chiamano la fortuna con tanto di salvadanaio e sacca per contenere i biglietti della lotteria e i desideri.



Dalla legenda del gatto portafortuna MANIKINEKO e la tradizionale bambola rossa del Daruma nasce il DARUNEKO, un gatto all'interno di un daruma; è colorato di rosso, bianco, nero o oro, ruota, si ribalda ma torna sempre in piedi come ad insistere che il tuo desiderio si avveri a tutti i costi...


Tra le ceramiche e le porcellana ci sono una serie di set da ramen o donburi e di coppie di piatti che durante le festività sono ideali per la condivisione del cibo. Dalla ceramica di Bizen a quella di Arita con bacchette in legno di bamboo e piattini per la soia, alla linea Tokusa, dalle mille erbe o la serie Terra e Mare di Minoyaki per portare sulla tavola l'autentica tradizione tramandata sin dal periodo Edo.


Gli oggetti della cartoleria giapponese sono sempre allegri e colorati oltre che utili. QUADERNI rivestiti in carta washi e GOSHUIN rilegati a fisarmonica sono nati per scrivere un pensiero, una poesia o un ricordo legato alla visita del tempio o un santuario come testimonianza apponendovi poi i famosi timbri o la dedica del maestro del tempio.

Inoltre gli utilissimi STICKERS a forma di sushi, monte Fuji e lottatori di sumo sono davvero Kawai...



Il resto ve lo lasciamo scoprire da soli...e buon regalo a tutti!


 

Orari periodo Natalizio:
  • Durante le festività del 7 e 8 Dicembre, il negozio, sarà aperto dalle 10:00 alle 18:30 con orario continuato.

  • Domenica 10 e domenica 17 Dicembre saremo aperti sempre dalle 10:00 alle 18:30 con orario continuato.

  • Chiuderemo per ferie dal 24 Dicembre all'7 Gennaio compresi.

  • Il sito rimane sempre attivo, ma le spedizioni si fermeranno nel periodo di ferie.


Vi aspettiamo in negozio, dove potremmo consigliarvi per i vostri pensieri natalizi. Se, invece preferite evitare eventuali attese e code, potete acquistare online, utilizzando il vostro sconto e i punti accumulati. Potete scegliere anche l'opzione "ritiro in negozio".


A presto e buon regalo a tutti!

Mata ne!

Con affetto i Sakurini


189 visualizzazioni0 commenti

Post recenti

Mostra tutti

Comments


bottom of page